Из города Голованевск выполняются автобусные перевозки по 7 маршрутам.
Голованевск - Вознесенск, Голованевск - Жашков, Голованевск - Киев, Голованевск - Николаев, Голованевск - Первомайск (Николаевская обл.), Голованевск - Умань, Голованевск - Южноукраинск.